#slowlife – to miejsce jest dla Ciebie

Biuro nieruchomości JWG prezentuje nieruchomość gruntową nad jeziorem w miejscowości Sumin.
Sumin – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. lipnowskim, w gminie Kikół.
Oferowane działki to doskonałe miejsce do zamieszkania na stałe lub na wakacyjne rodzinne wypady „poza dom”.
Jeśli pragniesz prawdziwego #slowlife – to miejsce jest dla Ciebie.
Okolica sprzyja prowadzeniu spokojnego rodzinnego życia. Nieruchomość położona w ustronnym miejscu, nad jeziorem Sumińskim (ok. 130 ha) w odległości 1,5 km od drogi krajowej nr 10.
Odległość od:
– Torunia – 40 km,
– Warszawa – 170 km
Oferta obejmuje już tylko 5 działek położonych obok siebie w odległości od 100 do 350 m od linii brzegowej (vide załączony plan, zdjęcia).
Dla nieruchomości uzyskano decyzję o warunkach zabudowy polegającej na budowie budynków mieszkalnych jednorodzinnych na każdej działce:
– o planowanej powierzchni zabudowy do 150,00 m2 każdy,
– szerokość elewacji frontowej do 14,0 m,
– wysokość elewacji frontowej do gzymsu 4,5 m,
– dach dwuspadowy o wysokości w najwyższym punkcie kalenicy 9,0 m,
– możliwość budowy szamba lub przydomowej oczyszczalni ścieków.

Powierzchnia działek:
– nr 149/1, powierzchnia: 1951 m2, cena za 1m2 = 30,00 zł, cena za działkę = 58.530,00 zł.,
– nr 149/2, powierzchnia: 1326 m2, cena za 1m2 = 45,00 zł, cena za działkę = 59.670,00 zł.,
– nr 149/3, powierzchnia: 1421 m2, cena za 1m2 = 40,00 zł, cena za działkę = 56.840,00 zł.,
– nr 149/4, powierzchnia: 600 m2, cena za 1m2 = 90,00 zł, cena za działkę = 54.000,00 zł.,
– nr 149/5, powierzchnia: 561 m2, cena za 1m2 = 95,00 zł, cena za działkę = 53.295,00 zł..
Koszt udziału w drodze (działka 149/10) został wliczony w cenę działek.
Działki – zadrzewione – w większości krzewy i młode drzewa. Ostateczny kształt i ilość roślin zależeć będzie od potrzeb przyszłych właścicieli.

Dostępne media:
– prąd,
– woda.
Kanalizacja do zbudowania – własna dla każdej działki.
Szukając przepisu na życie w wolniejszym rytmie, z dala od codziennego tempa i niezdrowego jedzenia dostępnego w sklepach, zanieczyszczonego powietrza warto wybrać się tu, gdzie czas biegnie inaczej.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą naszego biura nieruchomości,

opiekun oferty Janusz Górski

Opis angielski
Real Estate Office JWG presents a land property by the lake in the village of Sumin.
Sumin is a village in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in the Lipno County, in the Kikół municipality.
The offered plots are an excellent place for permanent residence or for family vacations „away from home.”
If you desire a true #slowlife – this place is for you.
The area is conducive to a peaceful family life. The property is located in a secluded place by Lake Sumińskie (approx. 130 ha), 1.5 km away from National Road No. 10.
Distances:
– Toruń – 40 km,
– Warsaw – 170 km.
The offer includes 5 plots located next to each other, ranging from 100 to 350 meters from the shoreline (see attached plan, photos).
A decision on building conditions has been obtained for the property, allowing the construction of single-family residential buildings on each plot:
– with a planned building area of ​​up to 150.00 m2 each,
– front elevation width up to 14.0 m,
– front elevation height up to the cornice at 4.5 m,
– pitched roof with a height at the highest point of the ridge at 9.0 m,
– possibility to build a septic tank or on-site sewage treatment plant.

Plot areas:
– No. 149/1, area: 1951 m2, price per 1m2 = 30.00 PLN, plot price = 58,530.00 PLN,
– No. 149/2, area: 1326 m2, price per 1m2 = 45.00 PLN, plot price = 59,670.00 PLN,
– No. 149/3, area: 1421 m2, price per 1m2 = 40.00 PLN, plot price = 56,840.00 PLN,
– No. 149/4, area: 600 m2, price per 1m2 = 90.00 PLN, plot price = 54,000.00 PLN,
– No. 149/5, area: 561 m2, price per 1m2 = 95.00 PLN, plot price = 53,295.00 PLN,

The cost of participation in the road (plot 149/10) is included in the plot prices.
The plots are wooded, mostly with shrubs and young trees. The final shape and quantity of plants will depend on the needs of future owners.

Available utilities:
– electricity,
– water.
Sewage to be built – separate for each plot.
If you are looking for a recipe for life at a slower pace, away from the daily hustle and unhealthy food available in stores, in polluted air, it’s worth coming here, where time runs differently.

I invite you to familiarize yourself with the offer of our real estate office,

Offer supervisor: Janusz Górski

Numer oferty: 520-1Data dodania: 19-10-2023Data aktualizacji: 22-11-2023
ZOBACZ OFERTĘ NA MAPIE
Copyright © 2007-2023 Grupa Morizon-Gratka.